Ekspè yo te soulve enkyetid ke founisè vaksen yo ka melanje flakon rapèl Omicron ak flakon yo itilize pou vaksen konvansyonèl yo.
Enkyetid sa yo te parèt semèn pase a nan yon reyinyon piblik konseye CDC yo epi yo te repete samdi pa yon panèl ekspè sante nan kat eta, tankou Kalifòni, dapre Gwoup Travay Revizyon Syantifik Sekirite Eta Lwès la.
"Etandone fòmilasyon yo pou diferan gwoup laj sanble menm jan, gwoup travay la rete konsène ke erè yo te ka rive nan livrezon diferan vaksen COVID-19," òganizasyon an te di nan yon deklarasyon. "Pi bon kalite COVID-19 ta dwe distribye bay popilasyon an." . tout founisè vaksen yo.-19 Gid pou vaksen yo.
Nouvo vaksen an rele bivalan. Yo fèt pou pwoteje non sèlman kont souch coronavirus orijinal la, men tou kont BA.5 ak yon lòt sub-variante Omicron ki rele BA.4. Nouvo booster yo gen lisans sèlman pou moun ki gen plis pase 12 an.
Vaksen konvansyonèl yo se vaksen monovalan ki fèt pou pwoteje sèlman kont souch coronavirus orijinal la.
Konfizyon potansyèl gen pou wè ak koulè bouchon boutèy la. Gen kèk nouvo zegwi rapèl ki gen bouchon ki gen menm koulè ak ansyen zegwi yo.
Pou egzanp, piki bivalan Pfizer konvansyonèl ak pi nouvo pou moun ki gen laj 12 ane oswa plis yo mete nan yon bouchon boutèy ki gen menm koulè-gri, dapre diapositives nan yon prezantasyon CDC bay konseye syantifik semèn pase a. Klinisyen yo ta dwe li etikèt yo pou yo fè distenksyon ant vaksen regilye yo ak nouvo rapèl yo.
Tou de flakon yo te genyen menm kantite vaksen an - 30 mikrogram - men vaksen tradisyonèl la te devlope sèlman kont souch orijinal coronavirus la, pandan y ap mete ajou vaksen rapèl la te atribye mwatye pou souch orijinal la ak rès la pou subvariant BA.4/BA.5 Omicron. .
Mete ajou etikèt booster Pfizer pou enkli "Bivalent" ak "Original & Omicron BA.4/BA.5".
Youn nan sous posib konfizyon ak vaksen Moderna a se ke bouchon boutèy pou vaksen prensipal tradisyonèl pou timoun ki gen laj 6 a 11 an ak nouvo vaksen rapèl pou granmoun yo se ble fonse.
Tou de flakon yo genyen menm dòz vaksen an - 50 mcg. Men, tout dòz prensipal vèsyon timoun yo kalkile sou souch orijinal coronavirus la. Mwatye nan Booster Renouvèlman Adilt la se pou souch orijinal la ak rès la se pou BA.4/BA.5 sub-variante.
Etikèt la nan ajou Omicron rapèl la di "Bivalent" ak "Original ak Omicron BA.4/BA.5".
Founisè vaksen yo dwe pran prekosyon pou asire yo bay bon moun nan bon vaksen.
Nan yon brèf pou laprès Madi, Koòdonatè Repons COVID-19 Mezon Blanch, Doktè Ashish Jha, te di ke syantis FDA yo ap travay pou asire founisè vaksen yo byen fòme anplwaye yo pou "moun yo ka pran bon vaksen an."
"Nou pa te wè okenn prèv ke te gen yon erè gwo echèl oswa ke moun yo te resevwa vaksen an mal. Mwen gen konfyans ke sistèm nan ap kontinye fonksyone efektivman, men mwen konnen FDA a ap kontinye kontwole sa ak anpil atansyon.” Jah di.
Direktè CDC, Doktè Rochelle Walensky te di ke ajans li a ap travay aktivman pou distribye foto bouchon ak edike administratè vaksen yo "pou minimize konfizyon."
Rong-Gong Lin II se yon repòtè Metro ki baze nan San Francisco ki espesyalize nan sekirite tranblemanntè ak pandemi COVID-19 nan tout eta a. Natifnatal Bay Area te gradye nan UC Berkeley e li te rantre nan Los Angeles Times an 2004.
Luc Money se yon repòtè Metro ki kouvri dènye nouvèl pou Los Angeles Times. Anvan sa, li te yon repòtè ak asistan editè vil pou Orange County Times Daily Pilot, yon nouvèl piblik, e anvan sa li te ekri pou Santa Clarita Valley Signal. Li gen yon bakaloreya nan jounalis nan University of Arizona.
Tan poste: Jan-29-2023